私は基本的に、外国の文化や言語が好きなのですが、学生時代に習った古典にも、私の知らなかった、今の日本に失われたたくさんの和の要素が、盛りだくさんに含まれており、感銘を受けたのを覚えています。
私にとっては、古典の書物は、教科書ではなく、ひとつの読み物、本のようなものでした。
古語は、同じ日本語ですが、現在の日本人は、当時の言葉をほとんど使いません。
また、今ではほとんど簡単に味わうことのできない昔の日本の雰囲気に、私は、ある種の外国情緒さえ感じています。
しかし、それでいてやっぱり日本語ですから、古典は日本語に一番近い外国語のようなものといえるかもしれませんね☆
私は、幼い時から異国の文化が大好きで、いろいろ追求してゆくうちに、結局、アメリカ人の男性と結婚しました。
だから、もしかしたら余計、古典に何か私達が忘れてはならない、大事な日本の魂を感じるのかもしれません。
外から見る古典は、一層、美しい日本文化をクリアに浮かび上がらせます。
数々の優れた古典がかかれた時代から、何世紀もの時が経ちました。
鎖国、明治維新、そして、いくつかの戦争を経て、日本人の着るものや食べるものなどの文化もすっかり変わってしまいました。
けれども、１０００年以上も前の、遠い祖先の日本人たちと重なる情緒を、私達はまだしっかりと受け継いでいると思います。
新しいものも魅力的ですが、同時に、日本人である誇り、歴史深い文化を絶やさないようにしたいものです。
日本文化におけるわび、さび、そして、みやび。。。。。
いつまでも、世界中のどこへ行っても、『日本文化は優れている』と言われつづけてみたいものですね★